Biblioteca portátil
Primera edición
ISBN (impreso): 978-607-26553-2-4
México
Gabinete portátil
2024
80 pp.
Biblioteca portátil
PREMIO NACIONAL DE CUENTO CORTO ERACLIO ZEPEDA 2023
Parodia u homenaje, epígono o parricida, Biblioteca portátil remeda las premisas formales de un proyecto singular y polémico: Biblioteca mínima, un catálogo de novelas, colecciones de relatos, experimentos narrativos que sólo existen en la breve enunciación de sus títulos, sus autores y sus imaginarios contenidos.
Si Ulysses, de James Joyce, remeda la Odisea, de Homero; Así en la paz como en la guerra, de Guillermo Cabrera Infante, copia vilmente En nuestro tiempo, de Ernest Hemingway; Vidas póstumas, de Antoine Arnoux, remeda Vidas minúsculas, de Pierre Michon —que a su vez imita Vidas imaginarias, de Marcel Schwob, que parodia por su parte Vidas paralelas, de Plutarco—; Biblioteca portátil traza las líneas de una incipiente tradición literaria en potencia, encerrada en un deseo.
“Una cultura literaria se reconoce también por el aspecto de sus libros”, escribe Roberto Calasso. Y el atuendo de los libros pesa en el cuerpo de los textos que viste y en la mayoría de las ocasiones los materializa en el imaginario del lector. Cuando un escritor concibe una historia, ¿la imagina como texto o la vislumbra como libro? Consciente o inconsciente, todo narrador prefigura un volumen ilusorio al consignar sus primeras líneas. En Biblioteca portátil se transportan esos ensueños, esas escaramuzas primigenias, esas cándidas esperanzas.